Ketentuan Layanan
Ketentuan yang berlaku untuk situs web ini dan permintaan penawaran yang dikirimkan melaluinya.
1. Ketentuan ini
Dengan menggunakan situs web ini, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak menyetujuinya, harap jangan menggunakan situs ini. Ketentuan ini berlaku untuk situs web di disongequipment.com dan setiap versi bahasanya.
2. Tentang situs web ini
This website is operated by DISONG Equipment LLC, a Perseroan Terbatas Wyoming. Situs ini menjelaskan peralatan industri, otomasi, elektronik, dan perangkat lunak yang kami pasok, serta memungkinkan pengunjung mengirimkan permintaan penawaran kepada kami.
Situs ini merupakan saluran informasi dan pertanyaan: tidak ada hal yang dipublikasikan di dalamnya yang merupakan penawaran yang dapat diterima, dan tidak ada peralatan yang dijual, dibayar, atau dikirimkan melalui situs web itu sendiri.
3. Permintaan penawaran bukan merupakan pesanan
Saat mengirimkan formulir permintaan penawaran, Anda meminta kami menyiapkan tanggapan. Pengiriman formulir tidak membentuk kontrak, tidak mencadangkan peralatan atau kapasitas produksi, dan tidak mengikat salah satu pihak untuk melakukan transaksi.
Kontrak baru terbentuk ketika dokumen komersial untuk transaksi tertentu — penawaran yang diterima, faktur proforma, kontrak, atau pesanan pembelian yang dikonfirmasi secara tertulis — diterbitkan atau ditandatangani oleh kedua pihak.
4. Penawaran, spesifikasi, dan rekayasa
Penawaran merupakan tanggapan kami terhadap pertanyaan Anda. Penawaran berlaku selama jangka waktu yang dinyatakan di dalamnya dan hanya berlaku secara tertulis: harga, waktu tunggu, dan ketersediaan adalah sebagaimana tercantum dalam penawaran tertulis dan dapat berubah setelah masa berlakunya berakhir.
Spesifikasi, dimensi, kapasitas, dan konfigurasi produk dapat berbeda antara satu proyek dengan proyek lainnya, serta dapat direvisi selama proses rekayasa proyek. Spesifikasi yang berlaku adalah spesifikasi yang tercatat dalam dokumen yang diterbitkan untuk proyek tersebut.
Rekayasa yang disesuaikan — konfigurasi instalasi, sistem kontrol, desain kelistrikan, elektronik, dan perangkat lunak — tunduk pada konfirmasi teknis setelah kondisi lokasi, pasokan listrik, tugas operasi, dan antarmuka disepakati.
5. Harga, pembayaran, pengiriman, dan penyerahan
Harga, ketentuan pembayaran, mata uang, ketentuan pengiriman, tanggal penyerahan, dokumentasi, inspeksi, dan garansi sepenuhnya diatur oleh penawaran, faktur proforma, atau kontrak yang diterbitkan untuk transaksi tertentu. Tidak ada hal pada situs web ini yang menetapkan atau mengubah ketentuan tersebut.
6. Kekayaan intelektual
Teks, tata letak, grafis, foto, gambar teknik, data, dan perangkat lunak pada situs web ini adalah milik DISONG Equipment LLC atau digunakan dengan izin, serta dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual yang berlaku. Anda dapat membaca, mengunduh, dan mencetak halaman untuk tujuan mengevaluasi atau membeli peralatan kami; penggunaan lainnya — menyalin, menerbitkan ulang, mengubah, atau menggunakan nama, merek, maupun gambar teknik kami secara komersial — memerlukan izin tertulis dari kami. Nama dan merek produk milik produsen lain tetap menjadi milik pemiliknya dan hanya digunakan untuk menjelaskan peralatan.
7. Penggunaan yang diperbolehkan
Anda setuju untuk tidak:
- mencoba membobol atau menghindari keamanan situs web ini atau pembatasan akses apa pun yang diterapkan padanya;
- mengumpulkan konten darinya dengan sarana otomatis, atau membebankan muatan yang tidak sebanding dengan penggunaan normal;
- mengirimkan detail pertanyaan yang palsu, menyesatkan, atau bukan milik Anda;
- memasukkan kode berbahaya, atau mengganggu situs maupun layanan yang mendukungnya;
- menggunakan situs secara melawan hukum, atau dengan cara yang melanggar hak pihak lain;
- menampilkan diri sebagai DISONG Equipment LLC, atau seolah-olah bertindak untuk kami, padahal tidak demikian.
8. Layanan dan tautan pihak ketiga
Situs web ini disediakan melalui platform hos, menggunakan layanan surel untuk meneruskan pertanyaan ke kotak surat kami, dan, apabila pengunjung menyetujuinya, memuat pengukuran dari Meta. Penyedia tersebut dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Jika situs web ini menyediakan tautan ke situs lain, kami tidak mengendalikan situs tersebut dan tidak bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, atau praktiknya.
9. Penafian
Situs web ini disediakan sebagaimana adanya. Kami berhati-hati atas apa yang kami publikasikan, tetapi deskripsi teknis, ilustrasi, dan angka merupakan indikasi untuk pembahasan proyek, bukan spesifikasi yang menjadi dasar pembuatan: peralatan yang benar-benar dipasok adalah peralatan yang dijelaskan dalam dokumen yang diterbitkan untuk pengadaan tersebut. Gambar yang ditandai sebagai ilustrasi mungkin tidak menggambarkan proyek, instalasi, atau rakitan peralatan tertentu.
Kami tidak menjamin bahwa situs web akan selalu tersedia, lengkap, atau bebas dari kesalahan, dan kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menarik bagian mana pun darinya.
10. Pembatasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, DISONG Equipment LLC tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial, maupun atas hilangnya laba, produksi, kontrak, atau data, yang timbul dari penggunaan situs web ini atau dari kebergantungan pada informasi yang dipublikasikan di dalamnya. Tidak ada ketentuan di sini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dibatasi, dan tanggung jawab yang timbul dari pengadaan peralatan atau pekerjaan rekayasa diatur oleh dokumen yang diterbitkan untuk transaksi tersebut.
11. Ketentuan yang mengatur transaksi
Hubungan komersial antara Anda dan DISONG Equipment LLC diatur oleh dokumen komersial yang ditandatangani untuk transaksi tersebut — penawaran yang diterima, faktur proforma, kontrak, atau pesanan pembelian yang dikonfirmasi — termasuk setiap ketentuan di dalamnya mengenai hukum yang berlaku, yurisdiksi, arbitrase, atau penyelesaian sengketa. Untuk transaksi tersebut, dokumen-dokumen itu mengesampingkan segala sesuatu yang dipublikasikan pada situs web ini.
12. Perubahan terhadap ketentuan ini
Kami dapat memperbarui ketentuan ini apabila situs web, layanan yang dijelaskan di dalamnya, atau persyaratan yang berlaku berubah. Versi yang dipublikasikan di sini, dengan tanggal yang tercantum di bagian atas halaman ini, merupakan versi yang berlaku sejak tanggal tersebut; penggunaan situs web secara berkelanjutan setelah perubahan berarti Anda menyetujui ketentuan yang diperbarui.
13. Kontak
Kirimkan permintaan tersebut, atau pertanyaan mengenainya, melalui saluran kontak yang dipublikasikan pada Kontak halaman. Halaman yang sama memuat formulir permintaan penawaran untuk pertanyaan proyek.